МОНОГРАД

Редактура

Редактура – это работа с терминологией. Редактор делает все возможное для того чтобы перевод соответствовал оригиналу на 100%, многозначность недопустима.

Когда нужна редактура?

Редактура требуется в процессе проверки текста перевода на надлежащее использование специализированной лексики. Она необходима для последующей печати. Специалист приводит авторский стиль к общепринятым нормам и языковым требованиям. Проверке подвергается почти каждый термин.

Наши преимущества:

• Текст обрабатывают наши сотрудники, в совершенстве владеющие основами редактуры. Многолетний опыт позволяет блестяще справиться с задачами любой степени сложности;
• Мы работаем как с юридическими, так и с физическими лицами. Обращение в наше агентство – это залог конфиденциальности ваших данных;
• Наши цены минимальны;
• Оплатить услуги можно предпочтительным для клиента способом. Это могут быть наличные, безналичный расчет, карта банка.

Для получения подробной информации о данной услуге, достаточно обратиться к нашим менеджерам.