Издательская подготовка

Издательская подготовка представляет собой комплекс услуг, куда входит поиск и исправление смысловых ошибок, неточностей, улучшение стиля, а также исправление грамматических, синтаксических и орфографических ошибок. Данная работа выполняется с учетом надлежащего использования значений слов. Кроме того, в издательскую подготовку входит верстка – разбиение на абзацы, подбор цвета, шрифта текста и т.д.

Когда нужна издательская подготовка?

Издательская подготовка необходима для последующей публикации текста. Примечательно, что специалисты агентства переводов «МоноГрад» тщательно проверяют каждый термин, используемый в переведенном тексте. В том числе, организуются консультации с узкими специалистами.

Наши преимущества

• Заказывая данные услуги в нашем агентстве, вы можете быть уверены в том, что документ полностью соответствует исходнику. Сюда относится размер шрифта, нумерация, наличие графических объектов, стилистическое оформление и т.д.;
• Над вашим заказом трудятся специалисты, в совершенстве владеющие новейшими технологиями верстки, а также опытные редакторы и корректоры.